Les Pigeons

❰ Livre II – épisode 40 ❱

Temple perdu indéterminé, jour. Arthur progresse dans un tunnel, Excalibur brandie.
(Yvain et Gauvain arrivent derrière Arthur, qui sursaute.)
Arthur	Mais c'est vous ? Mais qu'est-ce que vous foutez là ?
Yvain	On vient vous rejoindre.
Gauvain	Nous venons vous assister dans votre quête.
Yvain	(Tend un petit morceau de papier.) Et on vous apporte un message.
Arthur	(Prend le morceau de papier et le lit.)
Gauvain	Qu'est-ce que ça dit ?
Arthur	Que vous venez me rejoindre.
(Ouverture.)

Vers les remparts, jour. Léodagan se tient près des remparts du château et mange un morceau de pain.
Arthur	(Arrive et dévisage Léodagan.) Mais qu'est-ce que vous foutez là, vous ?
Léodagan	Comment, qu'est-ce que je fais là ? Je crèche ici...
Arthur	Mais... vous deviez rester en Carmélide et attendre mes instructions !
Léodagan	Bah première nouvelle !
Arthur	Enfin mais c'est dingue ça ! On attend une attaque de Vikings par la côte nord !
Léodagan	Oh bah maintenant je reste là, je vais pas me taper la route dans l'autre sens hein.
Arthur	Mais je comprends pas, je vous avais fait envoyer un pigeon ?
Bohort	(Arrive en courant.) Sire ! Sire ! (Tend un morceau de papier à Arthur.) Un message de la plus haute importance !
Arthur	(Prend le morceau de papier et le lit.) Le père du roi Hoël est mort.
Léodagan	Encore ?
Arthur	Je comprends pas.
Bohort	Il est pas mort le mois dernier ?
Léodagan	Bah évidemment que si ! Ils ont fait assez de barouf avec ça !
Arthur	Dites, je vais dire une connerie, mais ce serait pas nos pigeons qui déconnent à double dose« à double dose » (loc.) Complètement En savoir plus ?
Bohort	(Indigné.) Sire ! De majestueux messagers, fidèles et incorruptibles partenaires...
Léodagan	(À Bohort.) Ouais... ils sont peut-être malades, vos piafspiaf (n.m.) Oiseau En savoir plus, hein... en ce moment, avec le pollen...

Couloir du château, jour. Arthur marche dans un couloir du château.
Arthur	(Tombe sur Lancelot.) Ah ! Seigneur Lancelot.
Lancelot	Sire ! Je vous cherchais.
Arthur	Oui, moi aussi, écoutez celle-là. (Lit un petit papier.) « Obtempérez ou mourez. » Qu'est-ce que vous dites de ça ?
Lancelot	Mais qui est-ce qui nous envoie ça ?
Arthur	Bah les Saxons voyons, qui voulez-vous que ce soit ?
Lancelot	Bah parce que moi, regardez ce qu'ils m'envoient ! (Lit un petit papier.) « Capitulons. Arturus vainqueur, Arturus roi de Bretagne. »
Arthur	Mais qui c'est qui nous envoie ça ?
Lancelot	Bah justement, moi j'aurais dit les Saxons...
Arthur	Mais... ça peut pas être les Saxons, ils m'appellent pas « Arturus » les Saxons !
Lancelot	Et comment ils vous appellent ?
Arthur	Ils m'appellent euh... pas, ils s'en foutent, ce qu'ils veulent c'est raser le pays !
Lancelot	Ouais mais ça peut pas être les Saxons qui ont écrit l'autre, non plus...
Arthur	Et pourquoi, je vous prie ?
Lancelot	Mais parce qu'il y a aucune raison qu'ils nous écrivent ça !
Arthur	(Relit.) « Obtempérez ou mourez », je m'excuse c'est pourtant bien leur genre !
Lancelot	Oui oui, sauf que je vous signale qu'ils sont partis depuis hier matin.
Arthur	Les Saxons sont partis ?
Lancelot	D'après les éclaireurs, ils ont abandonné leur dernier campement...
Arthur	Non je comprends plus rien moi.
Lancelot	Mais c'est pourtant limpide, ils ont battu en retraite et mon message ne fait que le confirmer !
Arthur	(Insistant.) Ils m'appellent pas « Arturus » les Saxons ! Écoutez ce que je vous dis, bon sang !
Lancelot	Mais qu'est-ce qu'on s'en fout au bout d'un moment de comment ils vous appellent, tout concorde !
Arthur	Mais ça concorde que dalle, c'est les adversaires du monde romain qui m'appellent « Arturus » ! Ce message, c'est un message wisigoth, c'est votre pigeon qui est à la bourre, il date de six mois votre message.
Lancelot	Alors d'après vous les Saxons nous envoient un message en nous demandant d'obtempérer, et après, ils foutent le camp chez eux !
Arthur	(Soupire.) Après c'est peut-être mon pigeon qui est aussi nazenaze (adj.) Qui n’a aucun intérêt, qui ne vaut rien En savoir plus que le vôtre ! Ça... bon ben...
(Ils regardent à nouveau les papiers.)

Salle à manger, jour. Arthur et Léodagan mangent dans la salle à manger.
Arthur	Il va quand même falloir qu'on règle ce problème hein, parce que si y a un vrai conflit qui se pointese pointer (v.) Arriver, faire apparition En savoir plus et qu'on peut pas s'envoyer de messages, on va vraiment passer pour des cons !
(Une servante apporte à Arthur un message sur un plateau.)
Arthur	(Prend le message et le lit.) « Vous pouvez aller vous... vous... » Je vois que dalle, (donne le papier à Léodagan) vous lisez, vous ?
Léodagan	(Prend le message et le lit.) « Vous pouvez aller vous... gratter. » C'est signé... ah non non, mais c'est moi, ça.
Arthur	Quoi ? Ah bah, bravo ! Et à propos de quoi est-ce que je suis censé pouvoir me gratterse gratter (v.) Être contraint de renoncer ou de se passer de quelque chose En savoir plus, je vous prie ?
Léodagan	Ah bah maintenant je sais plus, moi...
Arthur	Non mais vous l'avez envoyé quand, ce machin ?
Léodagan	Bah ça dépend, euh... c'est peut-être pour le mariage.
Arthur	Le mariage ? Quel mariage ? Le mien ?
Léodagan	Bah oui, pas le mien...
Arthur	Parce que pour mon mariage, je pouvais me gratterse gratter (v.) Être contraint de renoncer ou de se passer de quelque chose En savoir plus ?
Léodagan	Non mais c'est au début, ça ! Sur le coup je voulais pas hein, évidemment, et puis après, à tête reposée... et vu les avantages politiques hein, je me suis dit...
Arthur	Mais c'est pas possible que ce soit aussi vieux que ça, il est passé par où ce pigeon ?
Léodagan	Ou alors c'est pour le prêt !
Arthur	Quel prêt ?
Léodagan	Le prêt que vous m'avez demandé.
Arthur	Ah bah oui tiens, bah j'ai pas eu de réponse d'ailleurs ?
Léodagan	(Redonne le message à Arthur.) Ben voilà.
(Fermeture.)

Temple perdu indéterminé, jour. Arthur progresse dans un tunnel, Excalibur brandie.
(Yvain et Gauvain arrivent derrière Arthur, qui sursaute.)
Arthur	Bon sang mais c'est pas vrai !
Yvain	On vient vous rejoindre !
Gauvain	(Tendant un petit morceau de papier.) Et on vous apporte ce message !
Arthur	(Soupire, prend le morceau de papier et le lit.) Ça me dit que vous arrivez dans deux jours.
Yvain	Mais qu'est-ce qu'on fait ? On rentre à Kaamelott et on revient dans deux jours ?
Arthur	Bah non, vous allez pas rentrer à Kaamelott, vous restez là.
Gauvain	Où ça, mon oncle ?
Arthur	Bah là ! Vous vous asseyez là. Moi j'avance...
(Noir.)
Arthur	Et puis vous me rejoignez dans deux jours.
(Stab final.)