Un Roi À La Taverne

❰ Livre I – épisode 71 ❱

Taverne, jour. Perceval et Karadoc sont à la taverne. Ils s'assoient à leur table habituelle, où se trouve un homme encapuchonné.
Perceval	(Soulagé.) Ah ! Y a que là qu'on est bien, pas vrai ?
Karadoc	Hé, à chaque jour suffit sa peine hein.
Perceval	(À l'homme mystérieux.) Dis-donc machin, si t'allais voir à la table du fond, si on y est ?
Arthur	(Retire son capuchon.)
Karadoc	Sire !
Perceval	Qu'est-ce que vous faites là ?
Arthur	Et vous, bande de cons ?
(Ouverture.)

Taverne, jour. Arthur, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne.
Arthur	Voilà quatre jours qu'on vous cherche !
Karadoc	On était en affaires dans le coin.
Perceval	Alors plutôt que se taperse taper (v.) Se charger d'une tâche pénible ; endurer En savoir plus les quatre lieueslieue (n.f.) Ancienne unité de distance, une « lieue » équivalant à un peu plus de deux kilomètres En savoir plus tous les soirs jusqu'à Kaamelott, on a décidé de se fixer ici.
Le tavernier	(Arrive.) Adieu, voyageur ! Qu'est-ce qu'on lui sert ?
Arthur	Un lait de chèvre.
Perceval	(Au Tavernier, pointant Arthur.) Attendez, vous le reconnaissez pas ?
Le tavernier	Non...
Arthur	Non mais c'est bon, c'est bon.
Karadoc	Je crois que vous avez pas idée de qui c'est qui vient s'asseoir à votre estancoestanco (n.m.) Débit de boissons, bistrot En savoir plus !
Arthur	Karadoc, je vous dis que c'est bon !
Le tavernier	Hé... votre tête me dit quelque chose...
Arthur	Oui, c'est possible, j'ai un physique très banal. Ouais non mais laissez tomber, on se connaît pas.
Le tavernier	Bon. Lait de chèvre ?
Arthur	Un lait de chèvre.
Le tavernier	(Part.)
Arthur	(Menace Perceval et Karadoc d'une gifle.)

Taverne, jour. Arthur, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne.
Perceval	Vous avez tort de vous cacher ! Ça lui ferait sûrement plaisir de savoir que le roi vient boire un coup dans son négoce !
Karadoc	C'est comme nous, c'est du prestige !
Arthur	Ah parce que vous êtes du prestige, vous, maintenant ?
Perceval	En tout cas, notre présence est bien appréciée. Tenez, cette table-là, eh ben tout le monde l'appelle « la table des chevaliers ».
Karadoc	Une fois, y a un type qui l'a appelée « la table des deux connards » mais je sais pas si il nous avait reconnus.
Arthur	À propos de table, y en a une toute ronde au château, exprès pour les chevaliers. Il me semble qu'on vous y voit pas souvent !
Perceval	Non mais c'est parce que là, on est en enquête pour le Graal !
Arthur	Dans les radesrade (n.m.) Bar, débit de boissons En savoir plus ?
Karadoc	Ah non mais là c'est notre point de chute !
Perceval	On peut pas toujours bosser non plus !
Arthur	Ah bah non, ça ferait vulgaire ! Et sans indiscrétion, qu'est-ce que ça a donné, cette pêche aux indices ?
Karadoc	Bah pour le moment, on a quelques petites ouvertures à droite, à gauche, des...
Perceval	C'est des choses encourageantes qui demandent qu'à se concrétiser, si vous préférez.
Arthur	Ce que je préférerais, c'est que vous vous bougiez un peu le traintrain (n.m.) Derrière, postérieur, cul En savoir plus et que je sois pas obligé de faire la tournée des bistrots déguisé en vendeur de savatessavate (n.f.) Chaussure ou pantoufle usée En savoir plus à chaque fois que j'ai besoin de vous !
Le tavernier	(Arrive.) Dites, le voyageur... c'est marrant hein. Depuis tout à l'heure, je regarde votre profil... ah y a pas à tortiller du fion« y a pas à tortiller » / « y a pas à tortiller du fion » (loc.) Sans hésiter, sans tergiverser En savoir plus, je suis persuadé de vous avoir déjà vu quelque part.
Arthur	(Mal à l'aise.) Ah oui.
Le tavernier	Seriez pas de la famille du vieux Guénole ? Si, celui qui a sa jambe vérolée et puis ses deux filles qui font putes ?
Arthur	Ben c'est tentant mais... non non, ça vient pas de là.
Le tavernier	Non... non mais ça va me revenir ! Un autre lait de chèvre ?
Arthur	Oui, allez.
Le tavernier	Allez. (Part.)
Perceval	Sans blague, Sire... dites-lui que vous êtes roi.
Arthur	Non ! Je ne veux pas que les gens pensent que le roi picolepicoler (v.) Boire de l'alcool, s'enivrer En savoir plus. Déjà vous deux, c'est de trop !
Perceval	Oui mais nous, là, les gens ils croient qu'on boit un coup avec un vendeur de savatessavate (n.f.) Chaussure ou pantoufle usée En savoir plus...
Karadoc	On a une réputation à tenir.
Arthur	(Menace Perceval et Karadoc d'un coup de poing.)

Taverne, jour. Arthur, Perceval et Karadoc sont assis à la taverne.
Arthur	Vous faites partie des personnes les plus chanceuses au monde, bande de nuls ! Comparés à tous ces cons-là qui passent leurs journées les pieds dans la merde et qui finissent alcooliques à quinze ans et demi, vous, vous avez un destin !
Karadoc	Nous ?
Arthur	Vous oui, vous ! À qui je parle ?
Perceval	Mais quel genre de destin ?
Arthur	Le Graal, crétins ! La Lumière Divine, la Mission Sacrée ! Ces gens-là, vous devez leur apporter la salvation ! Personne n'en a rien à foutre que vous buviez des coups avec ! Vous êtes pas dans le social, si ? Alors, reprenez votre place à la Table ronde, la vraie. Voilà. (Remet son capuchon.) Alors moi je sors, et dans cinq minutes, vous suivez.
Le tavernier	(Arrive.) Il part déjà, le voyageur ?
Arthur	Euh, oui. Parce que j'aime pas voyager la nuit.
Le tavernier	Dites... vous êtes sûr que vous aviez pas une sœur qui faisait le tapintapin (n.m.) Prostituée En savoir plus, à une époque ? Ou une cousine ?
Arthur	Ah c'est possible hein. Vous savez, dans la famille on a toujours été très à cheval sur la carrière. (Jette des pièces de monnaie sur la table.) C'est la mienne. Allez je vous laisse !
Le tavernier	Non mais euh... ça va me revenir !
(Fermeture.)

Taverne, jour. Perceval et Karadoc sont assis à la taverne.
Le tavernier	(Arrive en courant.) Mais vous vous foutez de moi ! (Brandit une pièce de monnaie.) Regardez où je l'avais vu votre type ! Il a sa tronche sur toutes les pièces de monnaie ! (Bouleversé.) Mais c'est le roi Arthur !
Karadoc	Arthur ? Eh ben mon vieux, vous doutez de rien !
Perceval	Arthur, on le connaît bien. C'est pas le genre à radinerradiner (v.) Arriver, faire apparition En savoir plus chez des rince-gosiersrince-gosier (n.m.) Ivrogne, alcoolique En savoir plus dans votre genre !
Karadoc	Allez on se tirese tirer (v.) Partir, s'en aller En savoir plus, on a un destin.
Perceval	On n'a pas le temps de passer la journée avec des pécorespécore (n.m.) Paysan En savoir plus, nous.
Karadoc	On peut pas se permettre de passer pour des clodosclodo (n.m.) Clochard En savoir plus.
(Perceval et Karadoc se lèvent.)
(Noir.)
Le tavernier	Si vous voulez pas passer pour des clodosclodo (n.m.) Clochard En savoir plus, commencez par éponger votre ardoise !
(Stab final.)