Les Pisteurs
❰ Livre IV – épisode 6 ❱
| Forêt en Bretagne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont accroupis et examinent le sol. | |
| Léodagan | Bon, alors voilà... | 
    
| Perceval | Ah ! J'aime bien quand on fait ça. | 
    
| Arthur | Vous aimez bien quand on fait quoi ? | 
    
| Perceval | Ben, quand on se baisse comme ça, pour faire le point, ça fait hyper pro. | 
    
| Léodagan | (Montrant le sol.) Non mais on fait pas le point là, on examine la trace. | 
    
| Karadoc | Ouais, ouais, c'est classe ces expressions, « on examine la trace »... | 
    
| Perceval | On dirait des chevaliers en mission. | 
    
| Karadoc | Ah ouais ben... | 
    
| Arthur | Oui, on est en mission. | 
    
| Léodagan | Non mais y a pas d'expression, on va examiner la trace là, celle-là ! | 
    
| Perceval | Mais c'est quoi ça, c'est des trucs avec des plantes, c'est ça ? | 
    
| Karadoc | Ah moi j'y connais rien. | 
    
| Léodagan | La trace, là, vingt dieux, le dessin, là ! Vous voyez pas que ça a une forme de semelle de botte ? | 
    
| Karadoc | Ah mais ça... | 
    
| Perceval | Moi je trouve que ça ressemble plus à une tranche de viande, non ? | 
    
| (Arthur et Léodagan restent silencieux, dépités.) | 
    |
| (Ouverture.) | 
    |
| Forêt en Bretagne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont accroupis et examinent le sol. | |
| Arthur | (À Léodagan.) Bon, à votre avis ? | 
    
| Léodagan | Trois jours, peut-être quatre. | 
    
| Karadoc | Moi je dis six jours. | 
    
| Arthur | Six jours ? | 
    
| Léodagan | Non, c'est pas une trace qui a six jours, ça... | 
    
| Perceval | Ah mais la trace ? Moi je croyais qu'il fallait dire des nombres de jours... | 
    
| Karadoc | Ben moi aussi ! | 
    
| Léodagan | Bon euh... non, euh... vous pouvez la fermer ? | 
    
| Arthur | Bon, trois jours ça veut dire que... ils ont pas encore atteint la frontière. | 
    
| Perceval | Mais qui ? | 
    
| Léodagan | Les types qui ont laissé les traces ! | 
    
| Perceval | Mais parce que c'est forcément des types ? Vous disiez que c'était une trace de botte... | 
    
| Arthur | Oui, bah y a bien un type qui a mis son pied dans la botte ! | 
    
| Karadoc | (Pédant.) Ah ! Attention, messieurs. Pas sûr ! | 
    
| Perceval | Oui, alors là excusez-moi mais vous allez un peu trop vite en, euh... | 
    
| Arthur | Besogne ? | 
    
| Perceval | Ouais. | 
    
| Karadoc | Par exemple, moi quand je vais dormir la nuit, j'enlève mes bottes. | 
    
| Perceval | Hé ouais, les bottes sont au pied du lit. | 
    
| Karadoc | Donc, si ça se trouve, ça c'est la trace d'un mec qui est allé se coucher et qui a enlevé ses bottes pour les mettre là. | 
    
| Perceval | Et après, ce qu'il faut chercher, c'est la trace des pieds du lit. | 
    
| Karadoc | L'autre truc qui est difficile, c'est que y a qu'une trace... là où le mec, il a brouillé les pistes, c'est qu'il a sûrement qu'une jambe. | 
    
| Perceval | Ou... il a sautillé à cloche-pied pour brouiller. | 
    
| Karadoc | Ils sont vraiment forts, ces fumiersfumier (n.m.) Individu odieux et méprisable En savoir plus...  | 
    
| Perceval | Bon allez Sire, y a pas de temps à perdre. Il faut qu'on se mette à la recherche d'un type qui a qu'une jambe... | 
    
| Karadoc | Ou d'un mec qui sautille pour brouiller... | 
    
| Perceval | Voilà, et qui couche dans son propre lit, même en forêt... | 
    
| Karadoc | Avec ses bottes au pied de son lit. | 
    
| Perceval | Après, là où c'est chaudchaud (adj.) Compliqué, difficile En savoir plus, c'est l'orientation.  | 
    
| Karadoc | Ouais, ça, ça c'est classe. | 
    
| Perceval | (Montre une orientation.) Si la botte était comme ça, ça veut dire que le lit... bah il était forcément à peu près là. (Indique un endroit.) | 
    
| Karadoc | Et là, il faut chercher la trace de la savatesavate (n.f.) Chaussure ou pantoufle usée En savoir plus de sa femme qui devait dormir de l'autre côté du lit.  | 
    
| Perceval | Sauf... que y a pas d'autre trace ! | 
    
| Karadoc | Ouais... hé ben on est tombés sur des sacrés pros. | 
    
| Perceval | Chapeau. | 
    
| (Fermeture.) | 
    |
| Forêt en Bretagne, jour. Arthur, Léodagan, Perceval et Karadoc sont accroupis et examinent le sol. Léodagan mange une pomme, Arthur somnole. | |
| Karadoc | Donc attendez, on résume un peu, sinon on va se paumerse paumer (v.) Se perdre En savoir plus.  | 
    
| Perceval | C'est à des moments comme ça qu'il faut surtout rien oublier. | 
    
| Karadoc | Y a un point qu'on n'arrive pas à résoudre. | 
    
| Perceval | Voilà, comment il fait le mec, pour trimballertrimballer (v.) Transporter, emmener avec soi En savoir plus sa bonne femme sans qu'elle sorte de son lit.  | 
    
| Karadoc | Tout ça, à cloche-pied. | 
    
| Perceval | Il pourrait mettre le lit dans une charrette, mais y a pas de traces de roues. | 
    
| Karadoc | Ou alors attendez... si si, ça y est ! | 
    
| Perceval | Quoi, vous avez percé le... | 
    
| Karadoc | Ouais ouais ! En fait, c'est sa femme qui efface les traces de roues au fur et à mesure qu'ils avancent. | 
    
| Perceval | Mais oui, bien sûr ! Qu'est-ce qu'on est cons ! | 
    
| Karadoc | Et elle doit même en profiter pour effacer les traces d'un des deux pieds de son mari. | 
    
| Perceval | Ah y a des vicelardsvicelard (n.m.) Individu pervers, vicieux En savoir plus, quand même hein...  | 
    
| Karadoc | Voilà, donc, un petit point... | 
    
| Perceval | Il faut se mettre en chasse d'un type qui traîne une charrette avec un lit dedans et sa femme dans son lit. | 
    
| Karadoc | La femme, elle a un petit râteau... et sans sortir de son lit, elle frotte par terre pour effacer les traces des roues, et effacer la trace d'un des deux pieds de son mari. | 
    
| Perceval | Quand je pense qu'on a failli partir sur un unijambiste... | 
    
| Karadoc | Non mais ils sont forts, ils sont vraiment forts. | 
    
| Arthur | (Bascule par terre, endormi.) | 
    
| Perceval | Ils ont pas de bol quand même hein. Mettre au point un truc pareil... | 
    
| (Noir.) | 
    |
| Perceval | ...et tomber sur des cerveaux comme nous ! | 
    
| (Stab final.) | 
    |