Le Chaudron Rutilant

❰ Livre I – épisode 64 ❱

Taverne, jour. Perceval est à la taverne.
Perceval	Tavernier ! Le petit frère et je m'en vais !
Le tavernier	Ça marche !
Perceval	Vite, je suis à la bourre !
Le tavernier	Ah... (Arrive vers Perceval.) Alors ? C'est quoi aujourd'hui ?
Perceval	Je sais plus... « Le chaudron de je-sais-pas-quoi »... encore un fourbifourbi (n.m.) Objet ou ensemble d’objets de peu de valeur En savoir plus magique à aller chercher...
Le tavernier	Chaudron quoi ?
Perceval	Euh « le chaudron de »... non, je sais plus. C'est magique. De toute façon, ça va finir à la cave, alors...
(Ouverture.)

Souterrain du chaudron rutilant, jour. Arthur et Perceval sont dans un souterrain, Arthur tient une carte.
Perceval	Sire ?
Arthur	Quoi ?
Perceval	Qu'est-ce que c'est, déjà, le machin qu'on vient chercher ?
Arthur	Le chaudron rutilant.
Perceval	Ah, voilà. Je savais que c'était « le chaudron de-quelque-chose » mais je me rappelais pas du reste.
Arthur	J'espère que c'est ici, quand même, hein... sur la carte, ils mettent qu'il y a une salamandre dessinée sur une pierre, eh ben... je la trouve pas !
Perceval	Qu'est-ce que ça veut dire, déjà, « rutilant » ?
Arthur	« Rutilant », c'est « qui brille beaucoup ».
Perceval	Ah ouais. C'est un chaudron qui brille.
Arthur	Oui enfin, il brille pas tout le temps, quand même ! C'est... il brille quand on déclenche le sort d'appel. C'est comme ça qu'on va le repérer dans le noir, d'ailleurs.
Perceval	Parce qu'on va balancerbalancer (v.) Lancer, envoyer, expédier En savoir plus un sort, là ?
Arthur	Oui ! Enfin, on va lire le parchemin magique, sans aucune erreur, et le chaudron, (claque sa langue) il se met à briller. C'est quand même pas mal, ça !
Perceval	Ah ouais c'est super ! Mais quand vous dites « le parchemin », ça n'a rien à voir avec celui que vous m'avez donné ce matin ?
Arthur	Si, c'est celui-là !
Perceval	Ah, d'accord. Parce que je l'ai oublié à la taverne, en fait.

Taverne, jour. Perceval est à la taverne et parle avec le tavernier.
Perceval	(Montrant un parchemin.) Trois lieueslieue (n.f.) Ancienne unité de distance, une « lieue » équivalant à un peu plus de deux kilomètres En savoir plus à pied rien que pour ça !
Le tavernier	Et qu'est-ce qu'il y a marqué dessus ?
Perceval	J'en sais rien, je sais pas lire... puis je m'en fous, j'aime autant vous le dire !
Le tavernier	Vous pouviez pas faire sans ?
Perceval	Soi-disant que non ! Que ça déclenche des machins magiques, et que sans ça, on se fait désintégrer ou je sais plus quelle connerie...
Le tavernier	(Fait un mouvement d'angle droit avec sa main.) Ça a l'air drôlement précis, quand même...
Perceval	Ah mais c'est au poil de cul« au poil de cul » (loc.) Avec une extrême précision En savoir plus, attention ! Et puis faut pas lire de travers« de travers » (loc.) Mal, incorrectement, de façon erronée En savoir plus, ce bazarbazar (n.m.) Objet dont le nom échappe ou qu’on ne veut pas nommer En savoir plus ! Parce qu'il paraît que si on saute un mot ou qu'on bafouille, on est cramécramer (v.) Brûler En savoir plus sur place !
Le tavernier	Mais je croyais que vous saviez pas lire !
Perceval	C'est pas moi qui dois le lire, c'est pour vous dire la saloperie que c'est ! Moi, j'ai mon cousin, il bosse avec des mecs qui ont chopé la peste, ben y a des jours, je me demande si ça, c'est pas encore plus dangereux !
Le tavernier	Oui mais enfin vous, il y a le prestige !
Perceval	Le prestige ? Aller chercher un chaudron dans une cave, vous appelez ça du prestige, vous ?
Le tavernier	« Un chaudron »... vous allez pas chercher une gamelle pour une soupe à l'oignon, quand même !
Perceval	Ça change quoi ? Il va finir au débarras, le machin ! Je connais le truc ! On en a tout le tour du ventre« en avoir tout le tour du ventre » (loc.) Disposer d’une chose en grande quantité En savoir plus, des merdes ! Des boucliers de destruction, des hallebardes de métamorphose... on a même un tabouret, quand on s'assoit dessus, on se retrouve sur un autre tabouret dans une taverne dans le Languedoc !
Le tavernier	Dans le Languedoc ?
Perceval	Ouais ! « Le siège de transport », qu'ils appellent. En plus, comme par hasard, c'est moi qui l'ai essayé le premier ! Deux semaines et demie plus le bateau, que ça m'a pris pour revenir ! Parce que j'avais pas compris qu'en me rasseyant dessus, ça me ramenait de l'autre côté... et à l'arrivée, je me suis fait mettre une chasse« se prendre une chasse » / « se faire mettre une chasse » / « se faire prendre une chasse » (loc.) Se faire réprimander voire punir ou corriger En savoir plus, parce que j'avais ramené l'autre tabouret, et que soi-disant, il aurait fallu qu'il reste là-bas... pourtant ils marchent, les deux tabourets ! Mais ils sont l'un à côté de l'autre, alors ça fait pas pareil.
Le tavernier	(Après un instant.) Dites euh, je veux pas vous mettre à la lourdelourde (n.f.) Porte En savoir plus, mais là...
Perceval	Encore un petit pour la route et je file ! Vous allez voir que je vais encore prendre une dansedanse (n.f.) Raclée, correction En savoir plus, moi...

Souterrain du chaudron rutilant, jour. Arthur et Perceval sont dans un souterrain et s'éclairent avec des torches.
Perceval	Sire, qui est-ce qui le lit, le parchemin ? C'est vous, ou c'est moi ?
Arthur	Bah, c'est moi, a priori...
Perceval	Ah bah très bien ! Je préfère.
Arthur	Mais je croyais que vous saviez pas lire, de toute façon...
Perceval	C'est pour ça, si c'est vous, c'est mieux ! Surtout qu'il faut pas se tromper...
Arthur	Ah non non, ah là il faut pas se tromper, non.
Perceval	Ah ouais c'est pour ça... moi j'y connais rien, en plus, à la magie !
Arthur	Moi non plus, j'y connais rien ! Y a pas besoin, avec un parchemin. On le lit, ça marche, c'est tout.
Perceval	Si on se trompe, on se fait désintégrer ! C'est pour ça, je lis jamais rien... c'est un vrai piège à cons, cette histoire-là. En plus, je sais pas lire...
Arthur	Bon allez ! Passez-moi le parchemin. Je vais lancer le sort.
Perceval	Vous êtes sûr ? Vous allez pas regretter ?
Arthur	Allez, mais dépêchez-vous ! Passez-moi le parchemin, vite !
Perceval	Ah ouais mais non, ça va pas...
Arthur	Quoi qui va pas ?
Perceval	Je l'ai encore oublié à la taverne.
(Fermeture.)

Taverne, jour. Perceval est à la taverne et parle avec le tavernier.
Perceval	(Agitant le parchemin.) Il m'aura fait chier jusqu'au bout, celui-là, hein !
Le tavernier	Moi, je vous l'avais mis de côté, personne y a touché.
Perceval	Bon allez maintenant il faut que je reparte !
Le tavernier	Un petit dernier pour la route ?
Perceval	Ouais mais vite fait, hein !
(Noir.)
Perceval	Parce que vous allez voir, il va encore trouver que je lambinelambiner (v.) Agir avec lenteur, traîner, s'attarder En savoir plus !
(Stab final.)