| Chambre de Léodagan, nuit. Léodagan est au lit. |
| Séli |
(Arrive.) |
| Léodagan |
Ah bah quand même ! Qu'est-ce que vous glandiez ? |
| Séli |
(Grelottant.) Hou, ah bah, les gardes sont en plein blitz, il paraît que y a une clodoclodo (n.m.) Clochard
En savoir plus qui a réussi à rentrer dans le château ! |
| Léodagan |
Une clodoclodo (n.m.) Clochard
En savoir plus ? Ils sont pas capables d'attraper une clodoclodo (n.m.) Clochard
En savoir plus ? |
| Séli |
Ah bah visiblement elle connaissait les lieux, elle a réussi à se faufiler, alors ils l'ont vue passer et puis... maintenant ils la trouvent plus ! |
| Léodagan |
Ah bah y a pas à dire, dans le genre place forte imprenable on se pose là... |
| Séli |
Alors il paraît qu'elle est habillée en blanc ! |
| Léodagan |
Ah, bah tout s'explique ! C'est vrai que le blanc, c'est indétectable comme camouflage ! |
| Séli |
Enfin bon, si vous tombez dessus dans le couloir, vous vous étonnerez pas. |
| Léodagan |
Oh, depuis que je crèche ici je m'étonne plus de rien... dans le couloir je croiserais un rhinocéros ça me ferait ni chaud ni froid. |
| Séli |
Un quoi ? |
| Léodagan |
C'est africain. C'est comme une souris, mais en plus euh... plus africain, quoi... vous voyez ? |
| (Ouverture.) |
| Chambre d'Arthur, nuit. Arthur est au lit et lit un parchemin. |
| La Dame du Lac |
(Entre.) |
| Arthur |
(Sans regarder qui est entré.) Dites, vous pourriez frapper quand même hein, imaginez que je sois en train... (Voit la Dame du Lac, sale et en haillons, et saisit sa dague, avant de la reconnaître.) |
| La Dame du Lac |
(Sanglote.) |
| Arthur |
Mais... mais c'est vous ? Mais qu'est-ce qui vous arrive ? |
| La Dame du Lac |
(Peine à répondre, transie de froid et en larmes.) |
| Arthur |
(Touche la Dame du Lac.) Bah... mais comment ça se fait que je peux vous toucher, d'habitude je passe à travers ! |
| La Dame du Lac |
Je sais pas... |
| Arthur |
Mais vous êtes frigorifiée ! C'est normal ? Enfin je veux dire vous êtes toujours comme ça, ou comment... |
| La Dame du Lac |
(Désespérée.) Je sais pas... |
| Arthur |
(Se lève.) Mettez-vous à ma place, mettez-vous à ma place, couchez-vous là. Doucement, doucement. Allez. (Borde la Dame du Lac et s'assied à son chevet.) Chut, chut chut chut chut chut. Essayez d'abord de vous calmer. |
| La Dame du Lac |
Je peux pas ! |
| Arthur |
Mais si. D'abord, écoutez-moi bien. |
| Le garde |
(Hors-champ, du couloir.) Sire, on nous signale une intruse dans le château ! |
| Arthur |
De quoi ? |
| Le garde |
Vous n'avez vu personne ? |
| Arthur |
Non, non non... enfin si, euh si... |
| La Dame du Lac |
Oh ! |
| Arthur |
Euh non non, non non non ! |
| Le garde |
Prenez garde, Sire. Au moindre bruit suspect vous appelez ! |
| Arthur |
Mais tout à fait, euh merci de votre... sollicitude ! (Hausse les épaules, exaspéré par sa réponse.) |
| La Dame du Lac |
Ils... ils... ils... ils... ils m'ont ba... |
| Arthur |
Battue ? |
| La Dame du Lac |
Non ! |
| Arthur |
Les gardes ils vous ont battue ? Non ? |
| La Dame du Lac |
(Haletante.) Les dieux ils m'ont... |
| Arthur |
Les dieux ils vous ont battue. |
| La Dame du Lac |
Non, non... |
| Arthur |
Non plus. Ba... ba... ils vous ont baptisée ? |
| La Dame du Lac |
Non... |
| Arthur |
Non... |
| La Dame du Lac |
Ba... |
| Arthur |
Bâtiment ? |
| La Dame du Lac |
Non... ba... |
| Arthur |
Balise ? Bac à fleurs ? Bacchanale ? Baryton ? |
| La Dame du Lac |
...nnie ! Ils m'ont, ils m'ont... |
| Arthur |
Nie ? Les dieux ils vous ont nie ? |
| La Dame du Lac |
Ils m'ont ba... ils m'ont bannie ! |
| Arthur |
Ils vous ont bannie. (Comprenant soudain.) Ils vous ont bannie ? |
| La Dame du Lac |
(S'effondre sur l'oreiller, à bout de forces.) |
| Chambre d'Arthur, nuit. La Dame du Lac est dans le lit d'Arthur, qui est à son chevet. |
| La Dame du Lac |
Moi je devais vous guider vers la lumière... vers le Graal... mais vous vous préférez en faire qu'à votre tête. Lancelot s'en va ? Pas grave, qu'il s'en aille. Guenièvre part avec lui ? Hé bah qu'elle se tire, ça me fera de l'air. Il faut pas convoiter la femme d'un autre chevalier, bah hé, je m'en fous moi je la convoite quand même... bah résultat bannie... ça vous pouvez être fier de vous ! |
| Arthur |
Attendez, c'est quand même pas ma faute si vos dieux... |
| La Dame du Lac |
Hé ! Vous allez pas blasphémer en plus hein ! Vous croyez pas que vous en avez suffisamment fait comme ça ? |
| Arthur |
Bon bah qu'est-ce que je fais moi du coup, je continue de le chercher le Graal ou pas ? |
| La Dame du Lac |
(Souffle avec dépit.) Le Graal... vu vos scores ces derniers temps, faudrait que vous en trouviez au moins une dizaine pour vous rendre intéressant ! |
| Arthur |
(Soupire.) |
| La Dame du Lac |
Bannie... |
| (Fermeture.) |
| Chambre d'Arthur, nuit. La Dame du Lac est dans le lit d'Arthur, qui est à son chevet. |
| Arthur |
(Tend une coupe à la Dame du Lac.) Tenez, buvez ça ça vous fera du bien. |
| La Dame du Lac |
Qu'est-ce que c'est ? |
| Arthur |
C'est... c'était du lait chaud... il est froid maintenant, mais ça fait rien, buvez ! |
| La Dame du Lac |
Mais comment on fait ? |
| Arthur |
Comment on fait quoi ? |
| La Dame du Lac |
Bah... pour boire à coupe ! |
| Arthur |
Vous savez... vous savez pas boire ? |
| La Dame du Lac |
Je sais ni boire, ni manger, ni m'habiller, ni me laver, ni rien ! |
| (Noir.) |
| La Dame du Lac |
Vous le sentez que je vais être un fardeau pour vous ou pas ? |
| (Stab final.) |