La Nuit Du Nomade
❰ Livre III – épisode 25 ❱
| Chambre de Demetra, nuit. Arthur et Aelis sont couchés dans le lit de Demetra. | |
| Arthur | Bon... hé bah vous voilà installée. |
| Aelis | La déco est pas mortelle, quand même. |
| Arthur | Non mais c'est temporaire, ça. Vous êtes dans la chambre de Demetra, une autre maîtresse. |
| Aelis | Mais quand j'aurai ma chambre, je pourrai arranger comme je voudrai ou c'est vous qui décidez tout ? |
| Arthur | (Sarcastique.) Sur la déco ? Ah oui, oui, j'ai bien le temps de faire ça, oui. Bien sûr... |
| (Ouverture.) |
|
| Chambre de Demetra, nuit. Arthur et Aelis sont couchés dans le lit de Demetra. Aelis est assoupie. | |
| Arthur | Bon, allez, je vous laisse. Je vous souhaite une bonne nuit. |
| Aelis | Comment, mais vous partez ? |
| Arthur | Ah bah oui. |
| Aelis | Mais... vous dormez pas avec moi ? |
| Arthur | Ah non pas ce soir. Je dors avec ma femme. |
| Aelis | Mais je viens d'arriver, moi ! Vous pouvez pas dormir avec votre femme une autre fois ? |
| Arthur | Attendez... vous allez pas commencer ? |
| Aelis | Mais pourquoi spécialement avec votre femme ? C'était prévu ? |
| Arthur | Ben à partir du moment où je dis « Ce soir, je dors avec ma femme » ça devient prévu, oui. |
| Aelis | Je comprends pas, moi. Je suis censée être votre maîtresse et on n'a encore jamais rien fait. |
| Arthur | Mais on fera la prochaine fois ! Oh là là, y a pas le feu ! |
| Aelis | « Y a pas le feu », ça dépend où... |
| Arthur | Écoutez, moi, j'y vais... (Sort du lit.) Je vous souhaite une bonne nuit. |
| Aelis | Mais j'ai pas sommeil ! |
| Arthur | (Hors-champ.) Hé ben pensez à la déco de votre future piaulepiaule (n.f.) Chambre En savoir plus ! |
| Chambre d'Arthur, nuit. Arthur et Guenièvre sont au lit. | |
| Guenièvre | (Enjouée.) C'est demain que vous me présentez votre nouvelle maîtresse ? |
| Arthur | Euh, c'est demain que vous vous présenterez toutes seules comme des grandes, si vous n'y voyez pas d'inconvénient. J'ai quand même autre chose à foutre que des ronds de jambe. |
| Guenièvre | Comment elle s'appelle ? |
| Arthur | Oh... non hé, sans déconner, vous faites exprès ? Ça fait quinze fois que vous me le demandez... |
| Guenièvre | Mais ça veut pas entrer ! |
| Arthur | Aelis ! C'est quand même pas compliqué... |
| Guenièvre | Elle est sympathique ? |
| Arthur | Elle est... je sais pas. Sûrement, oui. |
| Guenièvre | « Sûrement » ? |
| Arthur | Sûrement, oui, elle est sûrement sympathique, j'en sais rien, je la connais pas. |
| Guenièvre | Pourquoi vous l'avez choisie, déjà ? |
| Arthur | Non mais, vous avez la soupière trouée ou quoi ? C'est la fille d'un chef de clan vaincu ! |
| Guenièvre | Mais je retiens pas parce que au fond... je m'en fiche. |
| Arthur | Hé ben foutez-moi la paix avec vos questions, alors ! Je vous demande rien, moi. |
| Guenièvre | Mais dites donc ! J'essaie de m'intéresser pour vous faire plaisir ! |
| Arthur | Mais ça me fait pas plaisir ! Qu'est-ce que j'en ai à secouer« n'en avoir rien à secouer » (loc.) Se désintéresser d’une chose ou y être totalement indifférent En savoir plus ? |
| Guenièvre | (Criant.) Mais quand est-ce que vous allez arrêter de me houspiller ? |
| Arthur | (Criant.) Quand vous arrêterez de me gonfler ! |
| Chambre de Demetra, nuit. Aelis dort dans le lit de Demetra. | |
| Arthur | (Rejoint Aelis dans le lit.) |
| Aelis | Qu'est-ce qui se passe ? |
| Arthur | Rien. Dormez. |
| Aelis | Mais je dors pas. |
| Arthur | Hé ben vous devriez. |
| Aelis | Vous deviez pas dormir avec votre femme, vous ? |
| Arthur | Si. |
| Aelis | Et alors ? |
| Arthur | Et alors non. |
| Aelis | Y a un problème ? |
| Arthur | Rien de bien exceptionnel. |
| Aelis | Qu'est-ce qui se passe ? |
| Arthur | Il se passe que ma femme me gonfle, et que vous ça va pas tarder ! |
| Aelis | Bon alors ? Qu'est-ce qu'on fait ? |
| Arthur | Qu'est-ce qu'on fait à propos de quoi ? |
| Aelis | Bah... puisque vous êtes là... |
| Arthur | Encore, avec ça ? Mais c'est pas vrai ! Je dors une heure par nuit depuis deux semaines ! J'en ai plein les pattes« en avoir plein les pattes » (loc.) Etre las, fatigué, suite à un grand effort physique En savoir plus, moi ce que je veux c'est ronquerronquer (v.) Dormir En savoir plus tranquille ! |
| Aelis | Non mais vite fait... ça marque le coup. |
| Arthur | Vous allez me foutre la paix, oui ? |
| Aelis | Non, tant que vous êtes là je vous lâche pas, je suis désolée. |
| Chambre d'Arthur, nuit. Guenièvre est au lit, Arthur l'y rejoint. | |
| Guenièvre | Hé ben ? |
| Arthur | Hé ben zutzut (interj.) Interjection signifiant l'agacement et le mépris En savoir plus. Voilà ! |
| Guenièvre | Non mais dites, vous croyez peut-être que c'est un moulin, ici ? Vous entrez, vous sortez comme si c'était... |
| Arthur | Ma chambre ! Oui, exactement, vous croyez peut-être que je vais vous rendre des comptes ? |
| Guenièvre | Vous faites pareil avec vos maîtresses, peut-être ? |
| Arthur | Déjà ça m'arrive, oui tout à fait, et puis deuxièmement mes maîtresses elles ont leur chambre à elles, ça n'a rien à voir. |
| Guenièvre | Bah et moi ? Elle est où ma chambre à moi ? |
| Arthur | Votre chambre à vous elle est en Carmélide, chez vos parents ! |
| Guenièvre | Ah bravo ! Alors si je comprends bien, pour être respectée il aurait fallu que je sois votre maîtresse ! |
| Arthur | Oui mais pour être ma maîtresse, il aurait fallu que je vous choisisse ! |
| Guenièvre | Vous êtes un mufle, un zérozéro (n.m.) Individu incompétent En savoir plus ! |
| Arthur | Oh, hop hop hop. Enfin bon, de toute façon, je m'en vais. (Sort du lit.) |
| Guenièvre | (Criant.) C'est ça, foutez le camp ! Et si demain je suis pas là, c'est que je serai dans ma chambre ! (Hurlant.) En Carmélide ! |
| (Fermeture.) |
|
| Chambre de Demetra, nuit. Aelis est couchée dans le lit de Demetra, Arthur l'y rejoint. | |
| Aelis | Quand j'aurai ma vraie chambre, vous comptez faire des allers-retours comme ça toutes les nuits ? |
| Arthur | Mais vous dormez pas, vous ? C'est pas vrai ! |
| Aelis | Difficilement quand je suis vexée. |
| Arthur | Vous êtes vexée de quoi ? |
| Aelis | Vous savez très bien. |
| Arthur | Oh, enfin écoutez, je vais pas faire ça comme ça, là, cisaillé de fatigue ! Ça va être nazenaze (adj.) Qui n’a aucun intérêt, qui ne vaut rien En savoir plus ! |
| Aelis | Ce sera déjà mieux que rien... |
| Arthur | (Sort du lit.) |
| Aelis | Mais vous allez où, encore ? |
| (Noir.) |
|
| Arthur | Il paraît que y a une piaulepiaule (n.f.) Chambre En savoir plus de libre en Carmélide ! |
| (Stab final.) |
|