La Faute 2e Partie

❰ Livre IV – épisode 9 ❱

Chambre d'Arthur, nuit. Arthur et Mevanwi sont au lit.
Mevanwi	Bon il faut que j'y aille. Si mon mari se réveille, il va se demander où je suis.
Arthur	Ouais ouais, allez-y.
Mevanwi	Vous êtes inquiet ?
Arthur	(Hausse les épaules.)
Mevanwi	Fallait bien que ça arrive hein, de toute façon.
Arthur	Je sais bien.
Mevanwi	Moi en tout cas, je... regrette pas.
Arthur	Non mais moi non plus, je regrette pas, c'est pas la question.
Mevanwi	Bah alors ?
Arthur	Je pense à votre mari.
Mevanwi	Vous y pensez... juste maintenant ?
Arthur	Ah ben oui, j'y pensais pas pendant. (Après un instant.) Si, j'y ai pensé une fois.
Mevanwi	Ah bon ? C'est pas à ce moment-là que...
Arthur	Si, c'est à ce moment-là, si.
(Ouverture.)

Chambre d'Arthur, nuit. Arthur et Mevanwi sont au lit.
Mevanwi	(Se débat de l'étreinte d'Arthur.) Ce coup-ci faut vraiment que j'y aille.
(On frappe à la porte.)
Mevanwi	Vous attendez quelqu'un ?
Arthur	Ah bah à cinq heures du matin, sûrement pas, non.
Mevanwi	Bah alors quoi, une maîtresse ?
Arthur	Mais comment voulez-vous que je sache ? Je vais ouvrir, on verra bien !
Mevanwi	Ouvrir ? Mais enfin vous êtes complètement fou !
Arthur	Je suis obligé d'aller ouvrir, imaginez que ce soit urgent ! Planquez-vous. (Soulève le drap.)
Mevanwi	Oh, mais !
Arthur	Planquez-vous ! (Ramène le drap sur Mevanwi.)
Mevanwi	(Exaspérée.) Oh !

Couloir du château, nuit. Karadoc se tient devant la porte d'Arthur.
Arthur	(Ouvre sa porte.)
Karadoc	Ah, Sire... ah je suis vraiment désolé, je vous réveille ?
Arthur	Euh n... oui.
Karadoc	J'ai paumépaumer (v.) Perdre En savoir plus ma femme.
Arthur	Votre ?
Karadoc	Femme.
Arthur	Ah, j'avais pas compris.
Karadoc	Vous avez compris quoi ?
Arthur	J'avais pas... j'avais... j'ai rien compris. (Bafouille.)
Karadoc	Euh... oui ben alors je me réveille, elle était pas dans le lit.
Arthur	(Mal à l'aise.) Ah, ça c'est tout à fait curieux ça, mais euh... parce qu'elle ressemble à quoi votre femme déjà ?
Karadoc	Comment ça ?
Arthur	Vous... vous avez dit votre femme, vous avez dit, c'est la femme que je connais, ou... enfin, je la connais pas tant que ça, attention !
Karadoc	J'ai demandé aux gardes, et ils l'ont pas vue !
Arthur	C'est, c'est... je vois qui c'est, hein, euh... mais alors de là à dire que je la connais, ça c'est exagéré !
Karadoc	Oui mais vous l'avez vue ou pas ?
Arthur	Je l'ai vue deux-trois fois, de visu hein, je dirais à l'occasion ! Et puis, mais euh... en tout bien, tout honneur, attention hein !
Karadoc	Non mais cette nuit, euh... en allant pisser par exemple, vous êtes pas tombé dessus ?
Arthur	Ah, déjà je ne me le permettrais pas, hein, non, y a... y a quand même un respect !
Karadoc	Non mais par hasard !
Arthur	Mais même ! Non mais c'est trop facile aussi, à ce compte-là tout le monde se tombe dessus pas hasard... non, je crois que y a une déontologie, hein y a une ligne de conduite, euh... qu'on est libre d'adopter ou pas, ça après c'est le choix de chacun, mais qu'on se doit de respecter. C'est comme sur un navire, mettons, hein quand on a décidé d'un cap, bah si on n'essaie pas de s'y tenir un minimum, bon ben c'est un coup à faire des... (Mime un mouvement de zigzag.) Non mais j'ai raison ou pas ?
Karadoc	Mais... j'y connais rien en bateaux, moi !
Arthur	Ah alors... non, attention hein, parce que moi je vais vous dire un truc... on s'organise une petite virée vous et moi, hein on prend pas une trirème hein, un petit machin à voile un peu maniable, et on reprend les bases à votre rythme, parce que ce qui compte, c'est de le faire petit à petit !
Karadoc	Mais... et quand ? Maintenant ?
Arthur	(Pris au dépourvu.) Mais... c'est... oui ! Allez mettre quelque chose de chaud, et puis on démarre, en piste, hop !
Karadoc	Mais... et ma femme ?
Arthur	Mais... oh mais votre femme, mais ça va ! Vous croyez qu'elle est où votre femme, dans mon plumardplumard (n.m.) Lit En savoir plus ?
Karadoc	Mais non ! (Rit.)
Arthur	(Hilare.) Vous croyez peut-être qu'on a passé la nuit à se déglinguerse déglinguer (v.) Coïter, copuler En savoir plus avec votre femme ? (Rit.) Vous voulez progresser, oui ou non ?
Karadoc	En quoi, en bateau ?
Arthur	Allez vous préparer moussaillon, on largue les amarres dans une heure !
Karadoc	J'y vais !
Arthur	(Chante un air de marins.)
Karadoc	(Reprend l'air, un peu confus.) Je prépare le casse-dallecasse-dalle (n.m.) Casse-croûte, repas En savoir plus !
Arthur	Allez !
Karadoc	(Part en chantant.)
Arthur	(Reste sur le pas de la porte, chantant de moins en moins.)

Chambre d'Arthur, matin. Mevanwi est au lit, Arthur est debout, vêtu chaudement et préparant un cordage de bateau.
Arthur	Mais je ne... je ne sais pas, on sera de retour vers midi, probablement !
Mevanwi	Et moi je fais quoi dans cette histoire ?
Arthur	Mais vous faites rien, y a rien à faire ! Nous dans une heure on est au large, voilà, c'est tout ce que je peux vous dire, alors après, bah... vous retournez dans votre chambre discrètement, voilà, c'est tout !
Mevanwi	Écoutez, je comprends rien à ce que vous faites.
Arthur	Bon écoutez, non, c'est déjà assez compliqué comme ça, alors euh... (examinant sa tenue) voilà, passez-moi la... canne à pêche.
Mevanwi	(Tend une canne à pêche à Arthur, glaciale.)
(Fermeture.)

Chambre d'Arthur, matin. Mevanwi est au lit, Arthur est assis près d'elle, vêtu chaudement.
Arthur	Je sais pas si c'est bien le jour de lui parler de nous. Je vais lui parler navigation, déjà...
Mevanwi	Et du fait que vous devez le tuer, vous comptez lui en parler ou pas ?
Arthur	Mais... je vais pas le buterbuter (v.) Tuer En savoir plus aujourd'hui de toute façon, si ?
Mevanwi	J'ai pas dit ça.
Arthur	Bon...
(Noir.)
Arthur	Est-ce qu'il sait nager, déjà ?
(Stab final.)